1樓：龍美麗
我來分析一下下呵呵。在日本，郵件就是郵件簡訊就是簡訊，不會出現以郵件形式互動這種。因為中中國人在日常使用中的簡訊，具體來說指的是sms，而在日語語境裡面的meiru，指的是電子郵件，或者是包含很多內容的mms也就是彩信。
所以郵件時郵件簡訊是簡訊不要弄混了。一般情況下大家都發郵件而不是簡訊，只是在感覺上和我們的簡訊方式很像而已。
2樓：梅兔紙
日本不同的通訊運營商在幾年前是不能互相發簡訊的，所以在日劇中看到的都是發郵件。
現在已經可以啦，不過要錢~~~
不像同一家運營商之間的簡訊是免費的。
補充：多謝@Jiagm提醒
不是每一家運營商網內的簡訊都是免費的
SoftBank和AU免費
docomo就不免費
3樓：馬鹿
郵件和簡訊是不同的，郵件就是email，簡訊就是簡訊。
具體怎樣是自動提供還是自己註冊我不清楚，但在日本運營商會提供email服務，字尾是運營商的網域名稱。
日本有些服務也是必須要運營商的email位址才能加入的，方便扣費什麼的。
個人手機可以接收北斗的短報文麼？手機簡訊和北斗的短報文有啥區別啊？
個人手機不能接收北斗的短報文資訊，需要在專用的終端上安裝北斗卡才可以收發短報文，而且必須兩個終端都裝有北斗卡才可以互相收發資訊。至於區別，手機簡訊需要在有訊號的地方，依靠電信 移動 聯通的訊號塔收發簡訊 北斗的短報文可以實現在無訊號的地方使用，例如茫茫大海上，例如災區。 小火科技 zxl660698...
為什麼手機只是不能接受農行的簡訊？
分析師 Jussie 原因 1 手機問題所以收不到簡訊。2 你關閉了接收功能。可用以下方法來排除 1.將手機卡放到別人手機上進行測試 2.檢視手機簡訊服務號碼是否正確，與營運商客服聯絡確認 3.智慧型手機是否禁用了簡訊自動開機啟動。關於手機資訊的安全 1 如果遺失手機，報停手機號碼後，手機銀行業務也...
手機老是有這種無主題的簡訊怎麼辦
Hrit 1 手機接收簡訊時網路不穩定，資料丟包。2 系統後台有軟體層級的東西遮蔽了簡訊，導致接收不完整。簡訊 short message service，SMS，是 融合通訊 業務規劃的一部分，使用者通過手機或其他電信終端直接傳送或接收的文字或數字資訊，使用者每次能接收和傳送簡訊的字元數為160個...