上英國老師奧南朵課程時我用英語向她提問,被老師說不尊重台上的翻譯,這是什麼原因?為什麼這是不尊重?

時間 2021-06-08 18:11:23

1樓:Dodo Feng

朋友花了2w人民幣還特意從北京飛到廣州參加她的課程,我搜知乎這個名字的時候看到了這個問題。

別的不說,我覺得用英文提問沒有什麼問題,畢竟你的本意和言語沒有冒犯任何人的話,用英語提問難道不是你的權利嗎?翻譯又不是單向的。

這麼一看反而覺得「老師」不夠老師呢。

2樓:我是你的天鵝肉嗎

每個人都有自己的位置和作用

你要待在自己的位置上,並且學會尊重別人的位置。

我們中國家庭很多時候存在隔代親這個現象,親子關係遠不如爺孫關係,即便是這個時候孫輩也要時刻謹記我是我爺爺的兒子的孩子,在我們這個家族裡血緣由我爺爺傳給我爸爸,我爸爸傳給我,愛也是這樣傳遞。如果乙個孩子認為自己和爺爺的關係優於自己父親和爺爺的關係,這個家庭在能量層面就會容易出現問題。

回到課程中,這是在中國開辦的課程,配備了專職翻譯,她的作用就是把老師的內容傳遞給學員,學員的疑問傳遞給老師,在這個課程裡她被賦予了橋梁的職責,那是她的位置,她的工作,即便你英語很棒可以跟老師直接交流,你也要學會尊重翻譯,學會通過她跟老師交流。如果讓我多說一句,你甚至還冒犯了你的同學,因為並不是所有人都英文水平很棒,你直接用英語向老師提問,你的同學們聽不懂他們就減少了一次共修的機會。

英語好可以交流的優勢在於你可以聽懂老師的回答。

switch 上的馬里奧派隊和馬里奧派對 超級巨星 區別在哪?

樓船夜雪瓜州渡 目前的switch版馬里奧聚會有80個小遊戲,這80個小遊戲大多數是針對switch的特點製作的,比如好幾個需要感應震動強度的遊戲,其中還有大量需要體感操作的遊戲。即將發售的馬里奧派對全明星,根據任天堂放出的訊息,有100個小遊戲,這100個小遊戲是從歷代的馬里奧聚會中嚴選出來的,遊...

東奧會計網校經濟法老師哪個好?

初曉微芒 經濟法一定要聽聽黃潔洵,講課很溫柔,知識點分析的也詳細,還總是能一針見血的指出重難點。我前兩年考初級會計經濟法看的就是黃潔洵,考了71分。上年報名中級的時候也沒猶豫,選的還是她的課。不過我上年聽完黃老師的課之後還看了南文文核心800題,不知道是中級比初級難,還是我之前沒學到位,學完經濟法做...

有人聽過東奧財管weibo老師的課嗎?

葒小姐 今年是我三戰財管了,真的常理很難解釋數學強項的我為什麼會在這科栽跟頭。19年財管我是聽了鄭曉博老師和閆華紅老師的課。先聽了鄭曉博老師的,講得激情彭拜且有些思路清奇不得不令人叫奇,但是聽完後題還是不會做,他的思路雖然驚豔但可能不符合我的常規思考方式,很多時候有點取巧的感覺,學著不踏實,但他的六...