1樓：大家好
「他一定透過可怕的樹葉仰視過一片陌生的天空而感到毛骨悚然，同時發覺一朵玫瑰花是多麼醜惡的東西，Sunny照在剛剛露頭的小草上又是多麼殘酷。」
從前有一片空曠的土地（殖民者到達前的美國），慢慢長出了一些綠芽（初代美國夢的追夢人們），這些綠芽身上都有泥土，Sunny往大家身上一照兄弟們相視一笑，高呼就算咱是從泥土裡出來的（水手，船伕，歐洲的底層人），只要好好努力，也都能長成參天大樹，直達天空（上層社會，成功）。隨著時間推移，這些綠芽都長成了大樹（後代們成了old money），再有新的綠芽（new money）冒出來，大樹們就嘲笑綠芽身上的泥土真髒（好比湯姆瞧不起蓋茨比），和同時害怕綠芽變成大樹（好比湯姆忌憚蓋茨比）。
玫瑰花的艷麗足夠從遠處吸引人，但是當人靠近後就會注意到那花上自帶的尖刺，才會意識到這花是人根本無法觸碰的。這就像是黛西對於蓋茨比，是希望的幻滅。
小草在土壤裡掙扎，拼命吸取養分，渾身佔滿著骯髒的泥濘探出頭。Sunny就是那偉岸的正義的道德審判，小草剛一出頭，Sunny就轟隆一下打在小草身上，把它身上那些來自底層的泥土和汙垢照的清清楚楚，這讓這個剛剛從下層摸爬滾打出來的新生命（new money/暴發戶）不知所措，也沒法把自己變得像周圍其他露頭很久的草（初級的old money，比如尼克）或者像參天大樹（終極old money，比如湯姆）那麼乾淨。所以挺殘酷的。
而且樹的根是在泥土裡的
草不可能長成樹，所以希望根本就不存在，只有幻象
2樓：吟光君
意思是蓋茨比察覺到了世界的荒誕性，早就預感到他美國夢和黛西夢必然的破滅，只是自己不願意承認罷了。
這段裡的意象都是典型的用來表現世界美好的意象，用的卻都是負面的形容詞，兩相對比，世界的荒誕性就躍然於紙上了。
他在走到這個結局之前，肯定有某些時刻感受到了他那些夢的虛幻和世界的陌生，但他已經用盡全力去追逐，早就顧不得或者說不願意去思考這些曾閃現在金光閃閃的生活中的可怕暗示。
直到故事發展到結局，夢破碎了，曾經溫暖的世界也露出它的本來面目。回頭一看，滿地鋒利的碎片，只有到此已經徹底失去的希望成了唯一美好過的東西。
3樓：秋野記
這句話正好是看完蓋茨比後摘錄分享過最多的一句。
個人理解是蓋茨比用金錢構造了一片愛情的海市蜃樓，在徹底經受對黛西所謂「愛」的打擊後，突然明白了這麼多年的追求不過是一場空虛和虛偽，那種對現實的巨大的絕望。
這種感覺不比發現喜歡看的白雪公主其實是乙個暗黑童話的真相簡單（個人觀點）
4樓：關邑
他一定透過可怕的樹葉仰視過一片陌生的天空而感到毛骨悚然，同時發覺一朵玫瑰花是多麼醜惡的東西，Sunny照在剛剛露頭的小草上又是多麼殘酷。
可怕的樹葉大概是Daisy某些讓他明白她真實人格的邊邊角角的行為，陌生的天空就是Daisy的真實人格。玫瑰花麼，蓋茨比心中芬芳馥郁的情人，而剛剛露頭的小草，就是蓋茨比對Daisy的想念剛剛得到滿足。
用的話，用在幻想破滅的時候吧。
5樓：薛十五
個人認為！個人認為！個人認為！
可以用在為自己的信仰付出了極大的努力極大的代價後，發現自己的信仰不過是一場「偉大的」笑話時，但是這時候再堅持不過是不想辜負自己。
了不起的蓋茨比，開始的這句話是什麼意思？
change 這是電影版的開頭。最大的作用就是為下文蓋茲比向尼克傾訴心聲作鋪墊。其實也很好理解，尼克是全文中唯一乙個自始至終的好人。整篇故事的參與者，最終也因為蓋茨比悲慘的經歷而醒悟認為大城市裡物欲橫流 人情冷漠 世態炎涼，回到了中西部小城市。尼克作為全文裡唯一乙個好人，沒乾過違法違規的事。電影版裡...
《了不起的蓋茨比》裡面的蓋茨比為什麼了不起？
Therapy進修中 蓋茨比的了不起，不在於愛情，而在於他對荒謬的反抗。蓋茨比為黛西的獻身，之於書中人物和許多讀者來說，是被愛情沖昏頭腦，是愚蠢而沒有意義的。但是蓋茨比並非對自己的命運一無所知，當尼克委婉提醒蓋茨比的時候，蓋茨比說過一句話。這是我自己的事情。選擇一種追尋意義的人生，哪怕知道盡頭並非天...
《了不起的蓋茨比》中怎樣解釋蓋茨比愛上黛西？
先祝題主元旦快樂。2016 01 29寫成 2016 05 13修改 分割線 其實難解釋的是為何黛西會愛上蓋茨比吧。言歸正傳。前文有所提及 他是他所認識的第乙個 大家閨秀 他以前因各種未透露的身份也曾和這一類人接觸過，但每次總有一層無形的鐵絲網隔在中間。黛西和富貴人家的普通子女不同，她身上有一種她們...