1樓：Marsha
沒看過國語或英文版，倒是看了俄語版了，剛開始感覺太不習慣了！！小孩子說話聲音好粗的趕腳！！但是看看竟然習慣了，感覺還不錯
2樓：鍾遠素
作為把超能刷了三遍的人來說，國語版原聲版2d3d我都看了，就我來說國語版更棒！國語版每個聲音都很貼，沒有出戲的地方，最棒的是大白(●––●)的配音郝翔海很棒，暖萌貼臉，可惜我在網上查不到他的資訊……就電影院裡的觀眾們反應來看，國語版明顯的笑聲更多，畢竟國語容易理解，原聲版的有些笑點中國的觀眾還是get不到的
3樓：蘭若
親測，國語配音很棒。大白的配音超級萌啊，比原版還好。沒有絲毫的維和感。
另外，最喜歡的就是弗雷德唱歌那段了，刻意去比對了一下原版，國語的可棒！
4樓：
整體表現在譯製片之中屬於上乘，大白的暖度萌度都足夠，hiro的配音略超14歲的感覺但也不是成熟度很高齡的那種，甜姐有足夠的甜度感，御姐也夠御姐
5樓：木喬菌
在電影院看了一遍國語的又看了一遍原版的，其實我認為國語配音的大白聲音萌一些～弗雷德的聲音也不錯，甚至連他們走在島上那個廢棄廠房裡弗雷德唱歌都配得很好。現在電影配音技術比以前好多啦～
《超能陸戰隊》結尾bug？
三角眼胖子 其實盔甲被石頭砸爛就是個bug，之前和博士打架，被從天上砸到地上屁事沒有，怎麼被石頭砸一下就爛成那樣了，只能用一句話解釋，劇情需要。 我要發Nature 想多了孩子。最後大白把他的綠色晶元握在了手裡，也就是發射拳頭時的大白是殺戮模式的大白，他心裡在想 wqnmlgb勞資炸死你們兩個逗比 ...
如何評價電影《超能陸戰隊》？
已登出 超能陸戰隊 並不是迪士尼有史以來最好的作品之一，也不是完美無缺的。但它很好，是文藝復興以來最好的乙個。它確實有時感覺有點匆忙，感覺它試圖在講故事的時候做得有點太多，結果一些像科學是好訊息一樣被引入的想法丟失了。如果它放慢腳步，少探索一點領域，情況就會有所改善。然而，這部動畫非常出色，有很多豐...
《帕丁頓熊》和《超能陸戰隊》，哪部更好看？
看個人喜好的偏向了，都是萌系，漫威經典劇情套路和英國名片般的電影我認為怕丁頓熊更值得看，劇情上剛才說了其實兩片的劇情本身都不算新，但超能顯得不夠緊湊。ps 帕丁頓熊雖然好看但是大白也超萌啊！超能畢竟實在奧斯卡獎的說。 花漵 因為檔期 型別相近，大白和小熊最近頻頻被拎出來比較，兩者都是標準好萊塢生態電...