1樓：花鯉鼠
我覺得應該是「寶玉，你好傻……」，傻是因為看不破情愛，看不破富貴，也看不破眼前娶的人並非是我。他知道寶玉心裡有她，所以不會說出「寶玉，你好薄情」之類的話。而黛玉說這句話時候是臨死最後一句，應該帶點兒警示作用，所以應該是讓寶玉及時勘破這富貴紅塵。
2樓：善兔
作者壓根就沒想讓她說完這句話。
這就是個留白手法。
你們在這個地方猜個什麼勁呢。。。
一張好畫你不把它填滿了你就渾身難受是不是？
3樓：kazoo
很多版本的書裡都寫的是「寶玉，你好狠心」
但我一直覺得，黛玉想表達的也許是「寶玉，你好好的…」
人生若只如初見，愛到最後，不過是希冀你能過的好罷
4樓：廖家聲
其實我小學大概二年級左右看刪減版的時候，一直認為黛玉是在打招呼：「你好…」
至於為什麼打招呼，我當時覺得，呀這可真羅曼蒂克，縱然這時候了還想和你打招呼；至於寶玉當時根本不在旁邊，我的解釋是黛玉迴光返照出現了幻覺，可真浪漫主義，臨死也要想你一想。
幼童腦袋簡稱腦洞，什麼都能想出來。我當時還有第二種想法，懷疑是刪減版（後來發現也沒刪多少，好像就刪了個寶玉襲人初試雲雨情，不是兒童版）把黛玉的臨終話後面給刪了。那叫乙個憤憤不平，覺得刪減版都是奸商賣的。
之後買全本，當時早就明白了，但是還是忍不住先翻到那裡瞅一番，啼笑皆非。
5樓：睡不著的魚77
小時候看的電視上演的是，黛玉在大婚當夜死的，然後最後一句話是，寶玉，你好狠的心……說完去世，那邊鏡頭就是寫寶玉寶釵結婚，這邊就是黛玉去世……
6樓：加法
寶玉，你好好活著。
縱觀黛玉孤苦一人，林家人僅剩她自己，所以看開了，人只要健康活著就好。隨意寶玉朝著喜歡的方向發展，在他開心上學時說蟾宮折桂，不喜歡讀書時從不規勸，只要他活的開心就好。所以最後可能是想說，寶玉，你好好活著。
7樓：現在是蒙面xia
突然想到了跛足道人的《好了歌》，
「士隱聽了，便迎上來道：「你滿口說些甚麼？只聽見些『好了』『好了』。
」那道人笑道：「你若果聽見『好了』二字，還算你明白。可知世上萬般，好便是了，了便是好。
若不了，便不好；若要好，須是了。我這歌兒便名《好了歌》。」
所以猜想黛玉死時說的「寶玉，你好」是不是可以理解成作者通過她暗示寶玉須是「了」了。
8樓：秋雨梧桐
作者在此沒有讓黛玉把話說完，給讀者留有想象的空間。黛玉此刻的心理是什麼樣的呢，也許就像在沁芳橋畔，當日同寶玉葬花之處聽得傻大姐說寶二爺娶寶姑娘的事的時候心情差不多吧，「甜酸苦辣鹹」，竟說不出什麼味兒了。
黛玉臨終，內心有無盡的哀愁與怨恨，她哀嘆自小伶仃，漂泊無依的生活，恨這個「風刀霜劍嚴相逼」的世界，也恨周遭那些看似親切，卻虛情假意的親人。我不否認黛玉臨終前有過一絲恨寶玉的念頭，但我想她更多的是愛寶玉，心疼寶玉，理解寶玉，祝福寶玉。黛玉前生本是靈河岸上三生石畔的絳珠仙草，下界給神瑛侍者還淚來的，而她最終淚盡而逝，則是報答了前生之緣，此時，黛玉如果對寶玉滿是怨恨，不符合黛玉的性格，把黛玉高尚的美，純真的美，都弄沒了，也不符合原著美學意義上的精神。
第九十六回，黛玉聞的寶玉寶釵成婚後，走去賈母那邊詢問寶玉，黛玉看到痴傻的寶玉，問道「寶玉，你為什麼病了」，寶玉答「我是為林姑娘病的」，此時的兩人，只不言語，只管點頭兒微笑，此段教人愁腸百轉，涼心欲碎的文字不是說明了寶黛二人的大默契與相知相惜嗎？所以，我認為，黛玉臨終是不會恨寶玉的，肯定不會。而之前第二十九回，寶玉，寶黛二人因為張道士提親之事，和尚「金玉姻緣」之說，發生不悅。
寶玉心中又想著：「我不管怎麼樣都好，只要你隨意，我便立刻因你死了也情願．你知也罷，不知也罷，只由我的心，可見你方和我近，不和我遠。」那林黛玉心裡又想著：
「你只管你，你好，我自好，你何必為我而自失。這段文字，不也印證了黛玉一直以來對寶玉的真心？三十三回寶玉挨打，打在寶玉身上卻黛玉疼在心裡。
五十七回紫鵑試玉，寶玉的真言真情使得黛玉直哭了一夜。黛玉為了寶玉，可以還盡一生的淚，可以付出一切，更可以殉情。黛玉臨終未完的話，也正是其「愛而不得所愛，但又不能忘其所愛」的悲怨長鳴。
綜上，我認為，黛玉臨終前最有可能說的是「寶玉，你好好的過吧」。
9樓：張益達在evolving
小的時候看，不懂他倆的感情，覺得林黛玉一定是帶著怨恨走的，現在回想起來，無論他倆中間經歷過什麼，只要兩人是真心相愛的，最後一定是懷著對對方的祝福，應該是類似於「你好好保重「之類的話
10樓：南時白夜晴
第一遍讀紅樓夢的時候，我也以為她想說：寶玉..你好狠心。
但是，後來越來越覺得，她不會這樣怪罪他的。
他們相處那麼久，坐在一起一本書可以看一下午，彼此不說話卻知道對方心裡的想法。
我想，她是心疼的吧，心疼寶玉，心疼寶釵。
「寶玉，你好生待寶釵，來世不遇了罷。」
11樓：異想天開
黛玉會不會想說：寶玉，你好好活著
畢竟黛玉不是肉體凡胎，在臨死前她會不會知曉她這一生的眼淚所謂何來以及和寶玉的前塵往事，所以最後一句是叮囑
12樓：
寶玉，你好可憐/珍重。
寶黛二人是靈魂伴侶，此時黛玉一去，再無人有那般知他懂他。
黛玉也知道寶玉要娶寶釵，寶釵也知道要嫁給寶玉，唯寶玉一無所知。
黛玉不會怨恨寶玉的我想，他們二人對視無言直至忽是問答，一切的一切便在這似痴似醒中全然明白了。
念至黛玉之死，便潸然淚下，說不下去了。
13樓：Jingle
剛剛在另乙個問題裡回答了。。但又覺得這邊也想答一遍，就複製過來了。
很小的時候第一次看原著，原文我大概記得是，寶玉，你好……你好……
當時我就一直想不清楚這件事情，這個你好和省略號究竟是什麼意思呢，在我心裡一直沒有個答案。
後來第一次完整的看過的紅樓夢影視作品是10年新版的紅樓，這個作品的表述是這樣的，黛玉在臨死前用著微弱的氣息念著原著裡這六個字，但感覺是是意猶未盡的，你好兩個字的唸法是，你好狠心，你好可惡，或者是你好優秀這種你好的唸法（我真的不知道怎麼描述大家可以去看一下電視劇集裡的）。因為這種表述方式，我就在猜黛玉究竟要說什麼，是不是真的想說，寶玉，你好狠心啊。
最後聽到的一種說法，是在高中的語文課上，語文老師是我很尊敬很敬佩學識是很淵博的一位教師。他在講紅樓夢的時候提到「林黛玉死前說的最後一句話是什麼呢，寶玉，你好啊。」
當時聽到這個說法我真的瞬間震驚了，醍醐灌頂一樣的。真的啊，絳珠仙草，這世間最潔淨最美好的女子在她臨死前心中不該是充滿怨恨的，該是溫柔可愛的啊。她的眼前或許出現了這個她深愛了一生的人，她看到他的時候，或許不會在意塵世間那些往往復復，只是笑盈盈的說一句你好。
就好像寶玉平靜的說出那句，姑蘇林黛玉一樣，黛玉可能也只是說了一句，寶玉，你好。
這句話的理解方式很多，但我最喜歡的是最後這種，它滿足我對於黛玉的理解。或許兩個省略號只是語音的延伸而並沒有語義的隱含。
很有趣。
14樓：大魚海塘主
「寶玉，你好絕情」
這是我小時候一直認為的。
現在我覺得，她應該當時的心情很釋懷，因為她把一生的淚都還完了，她覺得我死了那我不欠你了，我們互不相欠，下輩子要做一世的愛人。
所以她臨死前一定要叫紫鵑點上火爐，用最後一口氣把手絹燒了，因為那上面有之前黛玉的淚痕。
燒了，好了好了
」寶玉，你好「
15樓：
寶玉，你好好過吧，別跟先前一樣耍小性子惹老太太和老爺生氣了，你也好好待那個人吧，我真的沒有力氣陪你了。
從前我不太懂，可是現在，我好像也能猜出個大概所以，不管高續如何，我總覺得這句話挺應景的，現在的我看了，也挺想流淚的
16樓：忘憂玲
寶玉，你好好過罷，我自命薄，只得先走一步了。
大抵就是這麼個意思吧。
黛玉從來沒有真正「恨」過寶玉，任何時候都是，哪怕吵架時也一樣。即便曾經有些怨言不滿，到此地步，也不會懷恨在心了。她是言語刻薄了些，但可是尤其善良暖心的，在「風刀霜劍嚴相逼」之下，也幾乎沒有真正記恨過誰。
從「迷本性」開始，直到去世，字裡行間從未見她有怨恨之心，只有對命運的絕望和對愛情夢滅的遺憾。
17樓：
寶玉，你好......毒嗚嗚嗚每次都被欺侮小心我一定報復幸好我仍然有一點功力在你觸碰不到我致命的要害卯上你只好自認倒霉活該揣揣的樣子你真的心太壞
18樓：厚朴南星
以前初中看紅樓，有幾大疑點，後來明白意思，回想往事到頗有些滋味。
第一就是黛玉初近賈府到寧榮街，我就在想長chang房是個什麼東西。
第二就是黛玉將死，說的寶玉，你好……我糾結過很長時間，為什麼要跟寶玉問好？
初中的我，還真沒看懂很多東西啊( )
19樓：芻狗
快閃開！
我媳婦說了，這裡應該是：
「寶玉，你好可憐。」
這麼心靈相通的兩個人，互相如此了解，此刻寶玉被賈母和王夫人騙去，黛玉必定心生憐憫。
20樓：Nico Van
有乙個來自老師的其他學生的答案。
寶玉，你好……好學習……
當時我們就瘋了……
但是我自己覺得應該是，寶玉，你好好的！
畢竟愛過啊
21樓：
翻譯成英文你就理解了：
寶玉，你好...
Baoyu，how are you? 也是希望得到回覆：Fine，thank you，and you？
22樓：劉小狸
應該是珍重的感覺，但是千言萬語，都訴不出情意來，那份隱忍的深情，只好帶了走，連最後一句都說不出來便斷了，留有遺憾的也是最美的吧。
所以，你好就足矣。
乙份深情，至死方休。
23樓：
「你好……好自為之」
當年初中還是高中有一道語文題是這個什麼讓你補全「你好……」後面的話我當時寫的是 「你好自為之」 完全下意識的反應
臥槽！ 寫完回頭看題目發現題主已經寫出來了！
24樓：dreamly
根據鳳姐後來的形容，她應該是想說寶玉你好無情好毒什麼之類的，但是當她欲要說之時，她又止住了，罵寶玉的話她終究說不出來，前八十回好多處寫到這樣的欲言又止，這就是愛罷
25樓：Zhang Violet
歪樓。高鶚跟樓上各位到底多大仇？閒來無事續寫了一本書被鄙視成這樣。
雖然不如曹雪芹原心原意，後四十回也不失為水平極高的文學作品。何必為了捧高乙個人踩低另乙個人呢？
26樓：忍不住下雪了
寶玉，你好好的…不管是好吃的還是不好吃的，不要挑食，一定要多吃啊，這樣才能長得壯壯的；每天都要洗澡，早睡覺，可不要熬夜；記得一定要交朋友，多少是無所謂的，只要能交到真心朋友……你能信任的最親密的人，那就最好了。哪怕只有那麼幾個，也足夠了……要好好學習，忍術方面我一直都學不好，或許你能做到。每個人都有他們擅長的和不擅長的東西，所以你假如某件事做不好，千萬不要洩氣……要好好聽老師和前輩的話，並且記住——忍者有三忌（錢、酒、色）：
不到萬不得已不要向別人借錢，任務所得的報酬一定要好好儲存；酒要到20歲以後才能喝，更不要酗酒，對身體不好；最後就是女人……女人的話……我也是女人，所以不太清楚……但是，這世上只有男人和女人，你遲早都會去找乙個女朋友的。我希望你不要找個太奇怪的，就找個像我這樣的就可以了……最後，要小心自來也老師（開玩笑，因為自來也一天之內就能把三忌全破了）……（開始流淚）寶玉，你今後可能會遇到很多困難……會揹負很多痛苦，但一定要相信自己，明確自己的目標和夢想，勇往直前，不到最後絕不放棄！我還有……還有……還有……還有很多想對你說的……我想一直陪伴在你身邊……我愛你！
林黛玉病越來越重，臨死前悲哀的說「寶玉，你好 」請問一下她想說寶玉你好狠心，還是寶玉你好好保重？
根據高鶚的上下文，林黛玉去看丟玉痴呆的賈寶玉，然後遇見傻大姐得知二寶婚事在即，焚稿斷情，是活活氣死的。自己唯一能依靠的男朋友痴呆了，現在被人擺布要娶別人，恨是恨不著他的，那希望他以後過得好嗎？可他都傻了，根本談不上生活質量。此處應該是感嘆命運弄人，慨嘆男友無能 寶玉，你好糊塗 林黛玉，愛上了乙個廢物...
林黛玉死時為什麼高喊 「寶玉，你好 。是想說寶玉你好狠心嗎？
sunshine 這就是讀者見仁見智的地方了吧。這就像結尾的開放性結局。你覺得黛玉和寶玉是什麼關係，黛玉什麼心情，黛玉為什麼而死，那她就是在說什麼 小時候我覺得她說的是你好狠心。因為我覺得兩個人情投意合，最後寶玉卻負了黛玉，黛玉一腔怨氣也是正常。現在大了，可能也老了，我更多願意相信是 你好好的 你好...
黛玉為何說寶玉是個「銀樣蠟槍頭」？
O若汐O 銀樣蠟槍頭 出自元曲 西廂記 第四本第二折，是紅娘調侃張生的話，紅娘讓張生見鶯鶯的家長，而張生卻不敢見老夫人，所以紅娘才說出 你原來苗而不秀。呸！你是個銀樣蠟槍頭 的話來。林黛玉說賈寶玉是個 銀樣蠟槍頭 其實帶著三分埋怨 三分無奈 四分嬌嗔。在古代封建社會時，銀樣蠟槍頭其實是有兩種含義，不...