1樓:忍無極
出自曹玘《與元白上人竹間晚坐》。
頻敲竹院不須憎,我亦虛堂暫過僧。
人靜鳥歌窗外月,夜涼蟲語佛前燈。
茶炊松葉聲非雨,詩嚼梅花字有冰。
寒水一溪鐘半渡,石橋歸路嶺雲興。
鳥宿池邊樹,僧敲月下門。元白上人經過竹院,攪擾清淨,不須怨憎,我本也像是虛堂暫過的僧人,僅在竹院憩坐。
窗外月下,人靜鳥歌;佛前燈邊,夜涼蟲語。
松葉炊茶,煎聲似雨非雨;
梅花嚼詩,韻味無冰有冰。
一溪寒水,半渡鍾鳴,石橋歸路,嶺上雲興。
意境幽美空靈,月景悄然,生命暗湧,整首詩動靜相合,虛實相生。
松葉炊茶(實) 其聲似雨而非雨(虛)
梅花嚼詩(實) 字本無冰似有冰(虛)
嚼意參考「咬文嚼字」,可當品味解,在品味描寫梅花的詩時,如若獨梅傲雪,字帶冰意。
2樓:我是就應報的你
不知道上下文
只能按照這行來翻譯
1,冬季的某一日,茶煙裊裊聽松葉聲,像雨落聲一般沙沙響,看見梅花開,做了首詠梅的詩,有冰字。
2,松葉下去煮茶,水沸騰的聲音像雨一樣刷刷響,有乙個人字冰,吃了一口梅花詠著詩。
3,汙。
4,午後,在【非雨亭】,品茶聽風搖松葉的聲音,見著雪花飄落,口中碎碎念著詩隨手拿起筆寫下來,剛寫了乙個水,一片梅花便緩緩落在水字旁邊,遂,開心起來,再添一點,湊成了乙個冰字。
不用客氣,全靠想象力
麻煩把摺扇遞給我一下
最喜歡的茶蛋 EXO 的一首非主打以及原因是?
聃齡 無邀自答入坑歌曲 LOVEMERIGHT 但是真的是mv帥到了當時應該是高一現在大一了依舊每天都要聽LOVEMERIGHT 哈哈哈一天不聽渾身難受 白孜孜不倦 first love 我最愛的小甜歌啊啊啊 開頭伯賢的輕笑甜死人不償命!偷偷地跟上你 我故意經過你 你甜蜜的香氣 讓我的心跳不停 是初...