1樓：slwn
如果多個義項都是高頻義項，可以考慮修改字形以增加區分，畢竟書面語越來越重要。
所有歧義都消除，代價太大了。
具體到問題裡的這兩個，可以不修改。如果是科學技術類文章，那寧可換個說法以表達清晰，也要繞開歧義問題。
2樓：聲筆系列
歧義是自然語言裡的普遍現象，比比皆是。除了你說的例子，另外的如「教授」作名詞時「教」為四聲，作動詞時它為一聲。在英語中，record一詞作名詞時重音在第乙個音節上，而它作動詞時重音又在第二個音節上。
在一定的上下文中，就能夠把歧義去掉。
所以，完全沒有必要在形式上把它們區分開來。有的時候，為了某種目的甚至會專門利用語言中的歧義現象，例如在相聲和笑話中。
3樓：7709832001
《通規》把「揹」（以揹負重義）列作「背」（背靠，背向）。
從法律來講，不能（not allowed），不是應不應該（should or shouldn't）。
4樓：有鄰
有道是「沒有語境就沒有文字」。在具體的語境中，讀者自會正確理解這個詞「在這裡」的意思，本不必另換他字。
信口言之，供做參考。
男朋友揹著我和女生打遊戲？
我男朋友經常揹著我打遊戲，是經常頻繁，而且基本不約我 也會和妹妹玩，不過也少，但是我不擔心 他被我罵過，不會乙個人帶，基本都是和朋友玩，他朋友拉的妹子 我和他朋友一起玩過，發現他喜歡和朋友玩大於和我玩，和朋友玩會更開心一點，後來我也就隨他了 一開始我還跟其他男生玩 想讓他恰醋，有夠幼稚的 有次發現我...
對於公交車 地鐵上揹著大揹包一轉身就碰到人且若無其事 無法察覺？ 的行為怎麼看？
只能說，這種人缺少社會公德。我有一次在早高峰地鐵上被乙個男人的大揹包撞到了，包很重 稜角很硬，疼得我呲牙咧嘴，我說 你能管好你的揹包嗎？他若無其事地白了我一眼，慢悠悠地說 我也沒辦法呀.既不覺得他自己有什麼問題，也沒打算道歉。這樣的人在雙肩揹包客裡不算少數。當你質疑他的不文明行為時，一般情況下他總會...
老婆揹著自己和別的男人聊天，那個男人還說想她了，怎麼辦？
心無掛礙 根據你目前問題上反映的狀態來看，這事分兩種情況 第一種，你老婆已經出軌了，無論是精神上還是肉體上出軌。首先你要冷靜下來，先問問自己，是不是還愛自己的老婆，如果你不愛了，那麼直接和她攤牌，然後離婚。如果你還愛自己的老婆，那麼就好好的反省一下自己，是不是對老婆的關心不夠等等。找到自己的問題，然...