1樓：Azul
理論上當然可以應聘，但是實際上絕大部份學校都不招的。我們學校畢業的MTI有個別找到了民辦的三本，但也是岌岌可危的狀態。
MTI本來就是不成熟的方向，課程體系不完整，培養的方式也是五花八門。很多MTI專案的學生學不到太多東西，口譯方向的更是沒什麼機會做口譯。如果本科基礎不好，還比不上本科學得好的本科生。
況且現在國內一百多所學校可以招MTI碩士，不管有師資沒師資，上了再說，質量一點都上不去。你要是說你讀了MTI研究生，要去高校教書，大部分應該都會搖頭。
附一篇文章參考：
說說翻譯碩士（MTI）
2樓：因吹斯汀
我本人是國內某知名高校的口譯學生，就學姐學長們的就業情況和老師的介紹做回答，偏頗之處還望海涵。總的來說，國內大學現在招老師都是要求博士，很少有研究生，但是翻譯專碩也就研究生到頂了，所以像我們學校招老師會加一句，優秀碩士生亦可。普通大學的專碩生留校或者去其他大學任教很困難，北上外的學生相對容易很多。
PS，今年我們學校招翻碩老師，我作為學生部分參與了，很多巴斯紐卡的博士都被刷下去了，所以實力還是最重要的。希望對樓主有幫助
教育學研究生出來能做什麼？
Smile 教育學，細分是教育學碩士 學碩 和教育碩士 專碩 學碩裡的專業一般有 教育學原理 教育經濟與管理 高等教育學 教育史 課程與教學論 學前教育 特殊教育 教育技術學.等 專碩一般是學科教學 教育管理 一般有三年工作經驗的報考 細分其實很多，如果有明確的後期職業規劃，選對專業大有裨益。如果不...
化學研究生出來可以幹什麼，感覺不想讀博，但是又感覺化學研究生出來好像也沒得啥子用
Kathy 放開自己的眼界，其實也有挺多出路的。我也是學化學的，想要安穩，可以考慮考個教師資格證，教化學，或者考公務員進入化學相關的部門比如分析海關等。如果英語好，可以考慮文書工作比如專業翻譯，專利文獻分析等。或者如果有會計金融知識，可以考慮去相關化工企業做成本控制等，又或者愛出差交際，去做儀器藥品...
陝師大學科語文研究生出來能當高中老師嗎？
PKU鐘老師 按照今年各大名校的招聘情況來看，院校認可度大概是 清北 北師大 華東師大 東北師大陝西師大西南大學華中師大及其他中上985學校。當然具體學科有所差異，比如北外和海外名校英語專業能和清北一檔，政治學科人大也能和北師大華東師大一檔等。今年除了北京海淀六小強，深圳中學，廣州四大之廣東實驗中學...