瑞典語挪威語丹麥語相互之間的互通度如何?

時間 2021-05-07 07:01:55

1樓:

根據對這幾個國家(挪威、瑞典、丹麥)的年輕人的調查顯示(什麼調查不清楚,是挪威語老師講的。挪威語老師是研究Nordic language的碩士生)

挪威人對於這幾種語言的理解度最高,原因是挪威語結合了瑞典語和丹麥語

在說的方面,挪威語更接近於瑞典語;

在寫的方面,挪威語更接近於丹麥語。

這裡,瑞典語和丹麥語的位置不記得反沒反,待我下次在找挪威語老師求證。:)

好像我並沒有直接回答問題。。

2樓:土狗Joern

1.NO-DK 能看懂99%,等聽懂70%以上2.DK-NO 『fy faen你在說什麼鬼 』

3.NO-SE 幾乎都能聽懂,『什麼鬼語調?!』

4.SE-NO 幾乎都能聽懂,『什麼鬼拼寫?!』

5\6 SE-DK/DK-SE同1&2

3樓:

對這幾種語言的native speaker來說,互通度高,大概像是廣東口音和東北口音的差別?(當然詞彙方面也有差別)我這三個國家的朋友在一起的時候都各講各的母語,也能聊。

這三種語言語法高度相似,大量單詞一樣/相似,但是音調大部分不一樣。

我自己能看懂(一半猜)瑞典語及挪威語報紙,但是和挪威朋友盡量都會講英語。

答題背景:長居丹麥,丹麥語非母語,日常使用丹麥語,在瑞典旅遊用丹麥語通行,一堆瑞典以及挪威朋友。

芬蘭 瑞典 丹麥 挪威去哪兒看極光最好?根據今年的天氣,什麼時候去比較容易看到?

路路行旅遊網 北歐這幾個地方,都靠近北冰洋,容易造成多雲陰雨天氣,而看北極光的重要條件之一又是天氣,因此,要拼人品。不過,陰雨天氣大多在夏季,很多人都在北歐成功看到極光了,所以不必太擔心哦。而且,挪威冰島芬蘭,都可以算是極光大戶,特別是挪威特羅姆瑟,處於極光帶正中,又有北大西洋暖流加持,氣溫非常暖和...

在瑞典,丹麥,挪威讀llm法律碩士在當地就業?

岸汀 本人目前在北歐攻讀法學博士。這個問題我來回答一下吧。首先,我不了解你的本科學歷背景,不過就我了解到的來自中國在我校讀LLM的童鞋們主要來自下面幾所學校 北大,人大,中國政法大學,復旦大學,華東政法大學,浙江工業大學,蘇州大學,深圳大學等等。你可以先評估一下自己的學歷背景,GPA,雅思以及實習工...

北歐五國(丹麥 挪威 瑞典 芬蘭 冰島)各自的特點是什麼?

小短臉柴廢 北歐的共同特點實現了全民機械化 生活機械化飲食機械化情感機械化 而且是世界上最看起來好像童話但其實絕對是高悲劇率之地!小心 這裡的女人尤其窩囊廢!低情商的冷血棒槌的殺傷力不是你亞洲人可以承受的! Anti Rubbish 另外幾個國家我的了解不是很多,但對於芬蘭這個神奇的國家,我可是有好...