1樓：
瀉藥講乙個比較低俗的，可能算不上梗
某天英語班上完課黑板沒擦，上面有mist這個詞，好像是他們講詩歌，嘖嘖，薄霧，多麼有意境的乙個詞
德語班的我們回來後，
「哈哈哈哈哈哈哈」
把mist放大又寫了一遍
反正我們班主任也看不懂hhhhh
2樓：小雨小瓢潑
作為一名先是學了六年英語又學了三年德語的學生，可以說這樣的梗我遇到的實在是太多了。
首先是同音不同義的詞
再來看這個德國小哥的吐槽
我一朋友有一次點菜點了一盤scrambled eyes（炒眼球）！
他其實想點炒雞蛋…因為德語裡雞蛋是Ei，發音和英語中眼睛Eye蠻像。
下面是一些拼寫上的梗
sh-sch
good-gut
學過德語後看上去簡直毫無違和感
尤其是最後乙個Handy。甚至有許多德中國人都認為Handy在英語裡也是手機的意思。比如下面這位：
最後就到了德語中這個萬能的bitte了
這個梗相信學過德語的朋友也深有體會。
其實，德語和英語之間有這麼多梗，也源自於他們屬於同一語系，有一些表達會撞車也是在所難免的嘛。
部分圖源自：滬江德語、人民網以上。
3樓：jangseen
今天在上教學實習課
簡單來說就是模擬給學生上課
當黑板上出現die這個詞的時候
der die das不停環繞差點當場要背一遍性數格了5秒卡頓
噢 die是死亡
4樓：無限
大概就是英德混用了吧…………
Do you want something to essen？
ja~~~~
解釋：essen是德語的「吃」，相當於英語的eat，ja相當於英語的yes
有哪些死神迷才懂的梗？
怠惰君 你是什麼時候產生了死神有梗的錯覺 我黑崎一護只想過平靜的生活 他確實沒有和鳴人或是路飛一樣成為 的巨集觀目標 髮膠手死神是一本帶插畫的詩集 大白小白 一護的強大戰鬥力是混血帶來的種族優勢 三大漫裡只有一護是男聲優 施恩 1，畫什麼漫畫，我們來作詩吧。2，月牙天衝。3，藍染摘下眼鏡，手輕輕一捋...
有哪些化學生才懂的梗？
池星 我產物呢？我怎麼這麼多產物？我怎麼都是副產物？我產率怎麼只有人家的一半？我產率怎麼過100 了？我產物翻了？我柱子幹了？我量筒穿了？我產物炸了？我倒的是產物？不是腦子？我褲子燒了？點燃，點燃！燃了？ CuKing 偏個題，以前研究過乙個古法煉金方程式 2Al 2Cu 2Au Cl 反應條件是高...
有哪些DNF玩家才懂的梗？
努力掙錢的派大星 what is my name？who am I？fine,thank you,and you?how do you do. 索里亞尬多 寶馬，科比。操作,技巧,被擊數。3000帶JS XK BX MD,單1w,加1W看覺醒。龍鱗肩，梵風衣，斬影三件套。墨竹，王者，靈犀。13無影 ...