聽不懂當地的方言是種什麼樣的體驗?

時間 2022-01-18 11:11:35

1樓:蝸牛

以前談過乙個莆田的男朋友,他本人平常不說,畢竟年輕人。但是我和他一起回家,他父母還有七大姑八大姨都是講莆田話,是真的真的完全聽不懂,一開始自己猜特好玩,他爸媽也喜歡逗我,問我這個聽得懂嗎,那個聽得懂嗎,後來我自己覺得沒意思了,就不太喜歡他們在我面前總用方言交流,就讓我男朋友給我翻譯,再後來由於他的粗心,就分手了_

2樓:

沒什麼體驗的。。

你可以開個西班牙頻道,義大利語頻道,看看電影感受一下。反正找自己不懂的語言就對了。

語言聽不懂,都一樣。

3樓:驕陽

聽不懂的情況下,就覺得聲調的高低變化很有意思。

4樓:子非吾

和聽不懂英文聽不懂日文聽不懂韓文一樣,聲音聽得見你無法理解其中的意思

5樓:幻化成風

多走走就會發現聽的懂的少之又少,全是聽不懂的,沒體驗,這有什麼關係。接受,尊重就好。

6樓:Maxim Zhang

感覺從水裡浮起來或者從睡夢中醒過來。剛開始完全懵逼,到能聽懂幾個單獨的字或詞。如果給我足夠的時間,我就有足夠的信心我能聽懂大部分或者起碼能進行基本的溝通。

7樓:劉咫逸

和你看沒有字幕的外國電視一樣。反正一臉懵。

8樓:月上初公升

聽不懂有時候會想笑

尤其是那種很大一段話裡面感覺聽得懂幾個字但是又聽不懂的

emmm.....但是聽不懂主要是會很尷尬吧,外地上大學,這邊方言,聽不太懂,還好大多都會講普通話。

完全聽不懂男朋友家裡人說的方言是一種什麼感受?

核桃桃 說沒感覺是假的,我是東北人老公浙江人,跟家裡人交流習慣於方言,我第一次去的時候全程呆坐著,要麼就低頭吃飯。現在領證了,回去了就一就低頭吃飯,遮蔽大部分跟我沒關係的話,偶爾捕捉帶我名字的話抬頭應一聲。有時候很煩很無語,尤其是一家人其樂融融有說有笑自己卻像個局外人一樣看著,心裡很難受。想著自己的...

大家說的都是漢語,為什麼有的方言根本聽不懂?

吳音越唱 5000年前有一批人,經過1000年的演化,產生了一種語言,500年後,這些人中的一部分遷移到了另乙個地方,又1000年,長久的地理隔離,兩者所操的語言早已無法互通。不同漢語方言之間的關係,有親有疏,不同時期的移民,不同的底層,因素很多。同乙個大方言區內的關係相對更近,相隔越遠,沒有互相接...

英語閱讀讀不懂是種什麼樣的體驗?

苦無 借用這樓層乙個想法 我覺得我做閱讀題,看了看文,這不是講精衛填海嘛!簡單!憑我的經驗,讓我看看題 71 二郎神使用華山壓下三聖母,請問華山重力勢能是 A林黛玉倒拔垂楊柳 C 神話世界沒有物理定理 D劉關張智取生辰綱 大哭 大哭 大哭 太難了 Fool 我看提單上的一段英文看了好久了,實在是看不...