為什麼是 星空凜 而不是 星空鈴 ?

時間 2022-01-21 06:51:18

1樓:

專有名詞日譯中的時候,本來是漢字的,延續漢字寫法,本來寫成假名的,才根據本人意見或合情推斷寫成漢字。題主列出的應寫成「星空鈴」的理由都屬於合情推斷,不適用於這個情況。

)如圖,日語維基是直接寫成「星空凜」的。官網也這麼寫。

說是傳統也不成立,V家的リン就是「鏡音鈴」。

所以這個和南ことり引起的小鳥還是琴梨的爭議還是不一樣的。

2樓:

人家本名就是這個凜

歌曲中的歌名不過是運用諧音而已

3樓:Intopass

大概是延續傳統?

Hoshizora Rin

星空凜(LoveLive!)

Shibuya Rin

澀谷凜(偶像大師灰姑娘女孩)

Tohsaka Rin

遠阪凜(Fate/stay night)

Kokonoe Rin

九重凜(蘿莉的時間)

Kujou Rin

九條凜(出包王女)

Matsuoka Rin

松岡凜(Free!)

4樓:

凜是官方本身就定的名字吧,rin/ring可以理解為只是諧音

為什麼梵谷的星空是 屬於後印象派?

老墨 說完這個要用將近十萬字的介紹,大概126頁的內容,所以我推薦 後印象派藝術色彩的研究 一書。印象派沿襲的是西方數百年的具象寫實傳統,印象派畫家在繪畫中孜孜追求的是眼見的真實,是對真實物象色彩 光感的追求。後印象派畫家們迫切抓住感性 偶然 瞬間的心態,撼動了包括印象派在內,以模仿自然色彩為目的的...

拍星空為什麼要用大光圈?大光圈不是會讓景深變小且背景虛化嗎?

星空攝影常用廣角,一般景深更大。倒底多大呢,以下面這個鏡頭為例,距離刻度上最遠端是無窮遠,第二個刻度是0.5m,而景深環的紅框內兩個2.8之間的距離就是當前對應的景深,可以看到,兩個2.8之間對應的景深非常大 t深除了和光圈有關,還和焦段 對焦距離有密切關係 可以看到第一張圖對焦距離在六公尺多的時候...

為什麼人仰望星空會陷入沉思?

求解楊敬祥 比如,星空在天上,屬於遙遠和未知,遙遠和未知本身都意味著不確定不可控,把未知化為已知,能讓人獲得更多確定和可控,讓人安定。本能的基於尋求安定,所以我們思考。比如,星空屬於夜晚,夜晚人的心就很靜,因為夜晚安靜,人的注意力沒有著力點,這時候人的注意力空耗著擱置著,大腦的負載近於零,就會特別好...