用日語歌學習日語的想法好嗎?

時間 2022-01-16 05:31:49

1樓:瀨宿

不建議。

日語歌曲很多省略了語法,跟實際的日語對話是脫節的。

如果想通過電視劇集動漫學習日語,但是可以考慮。

個人比較推薦動漫。

很多朋友看動漫過了n1。。。。

感覺自己學了四年竟然跟人家看動漫學的是乙個水平。。

2樓:金木木

你覺得想學好語言有那麼簡單嗎?你都不知道它怎麼來的,還是老實買材料看吧。報個初級培訓班也可以,日語初級的。打好基礎,後面自學也好多了。

3樓:阿伊呀

想法是好的,所有的學習能從興趣出發的話,都是好的開始,一門語言的學習畢竟是漫長的過程,需要在這個過程中持續保持學習積極性是很重要的。所以學習日語歌也是不錯的想法,對五十音圖的記憶和發音也是很好的練習。

4樓:過憶症少女

不好,就像你中文歌的歌詞,為了追求押韻意境等等有些是不符合普通的語法規律的,一句歌詞你可能連主語,定語,助詞這種句子成分都分不清,就算是認識的單詞,沒有系統學過詞性變換它變個形就不認識了。

除非你真的有足夠的毅力看很多歌詞,然後自己有能力總結出歌詞裡的語法和詞彙變形,但是有這個精力不如直接去看教材。

5樓:秋淺淺

本人正在日語自學中,還在開始不久的水平啊。說下小小的想法。日語歌學習的話,更適合有一點日語基礎的人。

日語歌詞的表達,為了歌詞的凝練,很多都是簡體的形式。那其他的敬體,自謙體啊,都比較難覆蓋全面,那學習起來的話,也就沒能更加系統全面的學習。

日語歌,因為是歌嘛,那會加上旋律啊,然後也會影響單詞的讀音。覺得對練習聽力和發音會有一定的影響。

還有歌詞的話,詞彙就不太貼近生活或者工作,而且詞彙很大部分重複, 詞彙量少。

學日語的話,看動漫和日劇似乎更好一點。

6樓:Milychee

據我學習日韓語的經驗來說,當你學會50首歌你的發音問題會有很大改善的,而且意外會記一波單詞。所以學歌很管用啊,還能去ktv唱一唱

7樓:大狗-屎羊羊

來看看日語歌裡的高頻詞彙

愛 キス 抱きしめ 涙思い

夢頑張って 一歩を踏み出して

忘れない 大切一番手を繋いで

優しい 悲しい 寂しい 眠れない

桜雨雪花風星空花火

春夏冬夜二人

熟悉嗎?會讀嗎?會就對了,我沒學日語的時候也會讀,還覺得自己可牛了,可驕傲了。

以前沒學日語的時候唱日語歌就是光靠模仿發音,也不知道唱的是什麼,離開歌詞本就等於廢了,哼著調開始亂編音節。

而且歌曲裡連讀、吞字、公升調異於正常讀音這些特點,就算跟著學唱會了在日常生活中也沒啥用。

你的日常交流是吃喝學習娛樂工作購物出行,和日語歌的高頻詞彙還是差得遠了。

8樓:不眠的吐槽君

不好。只能學得能唱某個日文歌。

日語歌詞裡片假名太太太太多了…

而且語法有為了押韻秀操作

跟日常生活用的日語有所背離。如果你想學的是日語而不是想用日語唱歌。那還得老辦法慢慢學。

看雙翻的日劇倒是有幫助對應著日語字幕聽發音語法說話方式個人覺得提公升了語感。我考N2時兩個選擇從完全蒙錯改成了完全矇對…感覺就是日劇看多了有潛意識出擊●▽●

9樓:旖旎風光

兩個概念,根本學不會的,日語最重要的就是說,聽,聽,基本上沒有語言環境的情況下,很難的,在到說,如果不是真正的在日本生活或者留學過,只要一說出來就知道是外中國人,而且有的日本人聽了也認為很搞笑。

10樓:MyHeine

個人的看法。非母語的學習大體都需要系統的學習和日常的交流,兩者一定程度可以替代但不可皆失。日語歌可以幫助保持學習的興趣,但不太可能靠它學會日語的日常交流和讀寫。

我一直聽日語歌。最愛生物股長和Superfly。

11樓:雲耳

不建議。如果只是喜歡唱歌,對語感把握比較好,那就只能學幾個句子,學幾個單詞,不利於語法學習;

一般非專業的可能更偏向於看動漫,看日劇,內容更符合日常生活用語;

如果想要考級,那最好還是打好基礎,學習專業書籍,(等級考試、大學四六級、商務日語等各類)語法、單詞、聽力、口語都要學習,在此基礎上聽日語歌或者看動漫才會有更加實際的作用。

12樓:口語集中營

可以的。

因為很多日語假名我們連起來讀的時候很饒舌,多唱唱歌會鍛鍊我們的舌頭,讓它適應一門新的語言。

日語口語發音很重要內容也很重要。通過現實會話中不斷的運用與練習,口語會越來越好的。

tb店:口語集中營。

老師都是有網路教學經驗的老師,部分老師有教師資格證,教的都特別好。上課如果您的口語有問題老師會給指出。

現在機構乙個小時230-260,試聽課找個特別好的老師,然後交了錢找個一般的老師來教您。

這邊試聽課和哪位老師上的就和哪位老師上。試聽課45元一節

老師都超級好的哦

13樓:霂霂

不建議。

最好要有一定的日語語法和單詞基礎。

一般來說,n4,n3水平大概能明白日語歌和日劇字幕的語法點,以此為基礎去學習和擴充日語單詞和常用的句子和口語會更記得更加牢靠。

14樓:KasuganoSora

日語歌用來記漢字讀音非常不錯,日語歌中會經常出現一些日常中不太會用到的漢字,當作是一種漢字積累非常不錯,而且有韻律的歌詞記起漢字來更牢固,印象更加深刻。

除此就沒多大用處了,歌詞的語法結構什麼的又不規範,相對於口語甚至還更加離譜,不適合拿來當學習資料。

15樓:觸控不到的海

用日語歌學習日語首先你得有日語基礎?那就是學會五十音,個人建議還是不要這樣學習日語。

日語的話是入門容易,學好比較難。入門的話主要就是學發音,也就是平假名和片假名的學習,把五十音圖背熟了就差不多了。到後面的學習是越來越難,有些敬語連日本人自己都會搞錯的。

如果你只是想能夠說日語的話,就先把五十音圖學了,五十音在日語中有點類似拼音在漢語中的地位。然後語音語調的話可以多練練就差不多了。如果是想掌握這門語言的話,你就要多下功夫,最好要有人帶你入門。

至於教材的話,現在大多數學校選擇用的都是外研社新編日語的教材。我當初就是用的這套教材。

這個第一冊主要講發音和基本用語。

想學的話就努力吧,我也有認識的人是非日語專業的,人家自學,就是喜歡動漫,就學的很好,加油吧。

16樓:時光之滴

不太好,歌詞為了歌唱效果,經常會修改一些單詞和語法,很容易對初學者產生誤導。而且主流歌曲的歌詞,翻來覆去就是那幾個單詞,什麼抱きしめて,什麼口づけて 什麼優しさ 之類的。。。。

17樓:藍墨耀然

用日語歌學習的話有利有弊吧!

好的一面是:可能學到點不怎麼用的詞彙(不要記歌裡面詞彙的形式而要記憶其本質動詞詞書形)、俗語、固定搭配(這個要專門去注意)等等

但是也有不好的一面:助詞大量省略、意味不明的詞彙(建議自己去查查詞,不要相信歌曲下面的翻譯,並不是說不好。而是很多詞彙經過了意義化、本土化、藝術化處理,對於你的日語學習可能有所啟發但是沒有基礎的話十分不建議)、歌手(詞作)個人的語言習慣、性別、方言!

的影響會讓你的日語怪異化(除非你自認有能力處理好)

建議前期好好跟著教材書本走,中後期再根據歌曲來精細學習,有時候會發現一些原本不怎麼注意的點的

18樓:吟唱

不好,因為日語歌裡,反覆出現的,就那麼幾個詞。

同樣情況,有不少日本人為了泡中國妹子,學了好幾首中文歌,有些甚至連我都不會唱。然鵝,即使這樣,他的中文還是停留在無法跟中中國人交流的階段上。

19樓:妻夫木聰

可以的但是要有一定的基礎

而且用日語歌學日語就好像是看日劇一樣只是在檢驗自己的學習成果比如日劇中的口語會有大量音變、省略等等是書中很少或者沒提及過的然後日語歌詞會為了一些旋律省去或增添一些東西如果沒有一定基礎會覺得有些奇怪

我覺得只能作為階段性成果的自我小反饋

20樓:若無南北路

想法是好的,但是對於還沒有掌握好足夠的語法和單詞的初級者而言,直接靠歌詞學日語,會牢記一些錯誤的用法。如果你想通過歌詞學習,建議學到中高階再去看。

個人建議的話,看一些自己感興趣的有雙語字幕紀錄片之類的比較好。

21樓:養狐達人娜娜公尺

初學者拿簡單的日語歌來記記假名順便背幾個單詞倒是挺有用的,其他的就沒啥用了……

畢竟學語言不光是背單詞,更重要的是語法,歌詞沒啥語法可學,而且有的日語歌為了節奏感在唱的時候會斷句斷得很奇怪,或者乙個好好的詞硬要拆開唱,這些都對學習者很不友好。

如果有一定基礎的話,不如拿篇歌詞出來挨個分析分析句子成分,把省略的詞補上,這倒是有點做題練手的感覺了……

22樓:齊木楠子

非常好!但是一定要掌握正確的方法!

如果啥也不會,零基礎想短短幾天內通過學一首日語歌來達到學好發音、單詞、語法、口語什麼的,那是痴心妄想!!!

好了,說回正題,如何利用日語歌讓自己更快地吸收日語知識?

1、學習發音階段,在你學了但是還記不住五十音、促音、坳音、撥音、長音、濁音、半濁音的時候,做完老師布置的作業但是還記不住的時候。可以找一首旋律熟悉的日語歌,先在網上找出歌詞的所有假名,抄一遍。然後對著假名歌詞,一邊看一邊聽,看了幾遍歌詞之後,你差不多就可以跟著唱了。

這是零基礎快速記假名的一種方法。

當你可以做到一邊看假名一邊唱出這首歌,不用聽原聲的時候,你對假名的熟悉程度就差不多了,接下來可以將你抄的平假名歌詞,乙個乙個換成片假名。

然後對著片假名歌詞再唱幾遍,你的平片假名就都能掌握得很好哦!

2、詞彙積累階段

3、地道口語練習階段

當你考過了日語能力考試一級,你也不一定能翻譯出一首日語歌的歌詞,你知道這是為什麼嗎?

因為日語歌和中文歌一樣,會包含自身民族的文化在內,如果只是學了日語,而沒有真正去了解日本人,日本人的說話方式以及日本的文化,翻譯出來的歌詞都是差點味道的。

所以在邊翻譯的時候就可以邊了解!會幫助你的日語越來越地道哦!

23樓:陰kya

像我這種三流興趣選手表示,要不是聽日語歌記旋律的同時順便記了幾句詞,不然我現在n5的詞可能都忘了

高中週內碰不了手機,日語沒忘全靠有事沒事腦放幾段記住的歌來撐著的

24樓:kirito

不太好,歌詞沒多少內容的,而且不標準,為了配合曲子有很多助詞的刪減,還有很多為了表達特殊的意義漢字和假名不對應的也有很多,比如說歌詞裡寫的(幸福)可唱的卻是しあわせ不過意思是一樣的,而且日本歌發音也有很多省略的,日本人都覺得日本歌難唱。

25樓:suppressor

個人感覺確實效果很差,不論是哪種語言

結構支離破碎:

表意破碎:很多流行歌詞的「通病」,不論語言。試著把各節串成乙個段落會發現很難讀,只是慢慢唱出來又會有種模糊意境表達;

語法破碎:依舊不論語言,大量歌詞,每一節少有完完整整的句子;也省略一些助詞,對母語者影響不大但非常容易把初學者「弄暈」;

詞語不常見:相當一部分歌詞用詞求「雅」,其實在口語和非文學性寫作中都不常用;

缺乏敬語表達。

請問學習日語歌對學習日語是否有幫助?具體到哪個方面?

Spieluhr 聽歌可以用來沒事時加深一些單詞的印象。但是裡面有很多為了押韻寫的東西不一定是正確的用法和讀音。有的歌在給你混一段英語。當然多聽點沒壞處,別光聽。 咕嚕是只貓 我覺得重點在於對日語的語感和熟悉度吧 我經常聽日語歌,有段時間甚至可以說是只聽日語歌 一開始接觸日語也是因為喜歡聽日語歌所以...

想學習日語上日語培訓班的效果好嗎?

葛偉清 之前沒有學過日語,不好比較,但就個人來說,還是覺得挺喜歡未名天現有的教學方式的,老師講的挺好,詼諧幽默,講課很認真,細緻,老師上課會講一些日本社會文化趣聞,有時還帶我們玩一下詞語接龍和雙人對話造句什麼的,還會鼓勵學生單獨造句,朗讀等。 良課 日語魔術師 培訓班效果好不好80 取決於課程質量,...

有哪些好聽好學的日語歌(能促進日語學習的)?

西瓜 高橋優的吃醋,像我這種五十音只認識30個的都能擼過去。木村男團的世界第一花,節奏慢,不會跑火車。目前只找到這兩首,太慢了音準跟不上,快了跑火車。小小戀歌沒一定功夫就跟念歌詞一樣。 利物浦 櫻花櫻花想見你個人感覺挺好唱的,b站上有教學,心做個人最喜歡,但是感覺挺難的,正在努力中。最近又發現了深海...