1樓：曲終夢
不喜歡的話能轉就轉，不能就要做好頂住一切專業壓力拿到畢業證，達到授位標準。至於學英語這件事，只要你肯堅持肯吃苦，學到最後會發現自己有很大進步的。至於能有多大進步，能學成什麼樣，就看你自己付出多少了。
2樓：鹹魚一條
轉專業。我看到有些人是真心喜歡這個專業的，可能還是能堅持做下去的。另外就是，很多機械、醫療方面的，可能還是機翻＋以後編輯的模式，學得好不好，也無所謂。
3樓：翻譯真神器GT4T
吃著碗裡的看著鍋裡了，別著急那麼早定義自己。
我做過英語老師、做過行政、做過對外漢語老師、做過翻譯，現在47歲了，職業碼農。
4樓：豬陣雨
首先是不要放棄你的專業知識，繼續跟上課程，學不會也要學，這是你保底的飯碗。
然後可以多看看相關行業的資訊，比如英語筆譯，英語會計算等，找到自己感興趣或者合適的方向發展。
不過不管怎麼樣，都別放棄現在的學習，如果要改變未來的學校就業方向，一定要提前指定好計畫。
5樓：Yedda
快逃，快逃，快逃！
太難就業了
我一普通一本本科翻譯專業畢業生昨天去面試，和我一起面試的是某知名外國語大學翻譯學碩士，工資4000多的工作.....
6樓：一丶
大三翻譯老學長飄過，翻譯專業這個東西，確實學精通的話才吃香，如果學的半吊子的話說實話和英專生相比，沒什麼競爭力。
盡量提公升自己的翻譯水平和中英雙語基礎。
考到翻譯證書，專四專八，四六級等等
績點別落下，最後能拿拿獎學金
最後多做翻譯練習，可以以賽促學，多參加比賽。
7樓：乙個人
很羨慕你，我夢想的專業之一。但你是你，我是我，如果確實學不好，趕緊換你認為能學好的，一直換到你認為你能學好的為止。
能相對客觀且正確的判斷自己學不好某個專業的能力，比你能學好第一選擇的專業寶貴得多。
大學選了喜歡的專業但是又學不好，要不要轉專業？
可以再拼命學一段時間試試。有時候天賦確實也很重要，對於普通人來說興趣可能並不是那麼的靠譜，如果學別的專業比較如魚得水轉行也沒問題。沒必要為難自己 戲痞 怎麼說呢，我看了前面的回答，我個人有個看法可以給你借鑑一下。首先你所謂的你喜歡的專業，你有沒有真正的了解過，這種了解不是說我聽名字就一下愛上的那種，...
高中英語不好大學該怎麼學？
認清自己和現實 好好學，大學英語更難，自學這條路已經斷了，課外要多努力，大學課堂給不了你想要的，想要把英語給學好的話必須要報班學習了，不想報班好事多磨，多花時間給精力了 知之為知之 學習方法適合個人可以讓個人高效率的學習，因此找到自己的方法很重要。其次的話，千萬不要帶著任何的情緒去學習，這樣效率非常...
自己的專業怎麼都學不好，我該怎麼辦？
橘子 其實這也得看你自己本人了，你要是有一顆很愛學習的心來對待自己的專業課，相信不會那麼容易掛科的，你要是學不好專業課，你平時多多看看書，了解了解，或者從網上查詢想關的一些資料。這也許對你有幫助 BE ME 慢慢積攢底蘊，後面會慢慢知道的越來越多，學起來就不會在跟天書一樣了。說到底，要麼學習方法的問...